.. Rainbow 'The temple of the king'
장마철 한낮만큼이나 환한 요즘 새벽 5시에 들으면 더욱 좋은 노래..
The Temple Of The King
킹의 사원 .
( Blackmore/Dio )
( Blackmore/Dio ) ..
One day in the year of the fox Came a time remembered well
시간이 잘 기억하고 있었던 여우 Came의 1년에 어느 날 .
When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell
때 떠오른 태양 Heard의 강한 젊은남성 많은 검정 벨의 종을 울리기 .
One day in the year of the fox
여우의 1년에 어느 날 .
When the bell began to ring Meant the time had cometh
그 벨이 Meant를 둘러싸기를 시작하였을 때 그 시간은 cometh를 가지고 있었습니다.
For one to go To the temple of the king
왕의 사원으로 가는 1동안 .
There in the middle of the circle he stands Searching , seeking With just one touch of his trembling hand The answer will be found
그는 원 Searching을 하는 중에 저기로 섭니다 , 해답이 발견될 것인 그의 진동한 손의 단지 1 접촉과 찾습니다.
Daylight waits while the old man sings Heaven help me
일광은 Heaven 도움을 그 노인이 노래할 동안에 기다립니다 , 또한 나도 입니다
And then like the rush of a thousand wings
그리고, 그 다음에, 1000 날개들의 돌진처럼 .
It shines upon the one
그것은 1에 빛납니다.
And the day had just begun
그리고, 그 하루는 이제 방금 시작하였습니다.
One day in the year of the fox Came a time remembered well
시간이 잘 기억하고 있었던 여우 Came의 1년에 어느 날 .
When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell
때 떠오른 태양 Heard의 강한 젊은남성 많은 검정 벨의 종을 울리기 .
One day in the year of the fox
여우의 1년에 어느 날 .
When the bell began to sing
그 벨이 노래하기를 시작하였을 때.
It meant the time had cometh
그것은 가지고 있는 시간 cometh를 의미하였습니다.
For one to go To the temple of the king
왕의 사원으로 가는 1동안 .
There in the middle of the people
사람들을 하는 중에 거기에서 .
He stands
그는 섭니다.
Seeing , feeling With just a wave of a strong right hand
봅니다, 강한 오른손의 파도를 공명하는 것
He's gone To the temple of the king
그는 왕의 사원으로 갔습니다.
Far from the circle at the edge of the world
세계의 칼날에 써클로부터 훨씬 .
He's hoping , wondering Thinking back from the stories he's heard Of what he's going to see
그는 희망을 갖고 있습니다 , 이상히 여긴 Thinking은 그가 Of로 들리는 이야기로부터 뒤로 물러섭니다 , 또한 그가 볼려고 하는 것 입니다
There in middle of the circle it lies Heaven help me
원의 중앙에 거기에서 그것은 Heaven 도움으로 있습니다 , 또한 나입니다
Then all could see by the shine in his eyes The answer had been found
그 다음에 모두는 해답이 발견되였던 그의 눈에 빛으로 인하여 볼 수 있었습니다.
Back with the people in the circle
원에 사람들과 함께 원래자리로 .
He stands Giving , feeling With just one touch of a strong right hand
그는 Giving으로(강한 오른손의 단지 1 접촉을 공명하는 것) 섭니다.
They know Of the temple and the king
그들은 사원과 왕을 알고 있습니다.
킹의 사원 .
( Blackmore/Dio )
( Blackmore/Dio ) ..
One day in the year of the fox Came a time remembered well
시간이 잘 기억하고 있었던 여우 Came의 1년에 어느 날 .
When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell
때 떠오른 태양 Heard의 강한 젊은남성 많은 검정 벨의 종을 울리기 .
One day in the year of the fox
여우의 1년에 어느 날 .
When the bell began to ring Meant the time had cometh
그 벨이 Meant를 둘러싸기를 시작하였을 때 그 시간은 cometh를 가지고 있었습니다.
For one to go To the temple of the king
왕의 사원으로 가는 1동안 .
There in the middle of the circle he stands Searching , seeking With just one touch of his trembling hand The answer will be found
그는 원 Searching을 하는 중에 저기로 섭니다 , 해답이 발견될 것인 그의 진동한 손의 단지 1 접촉과 찾습니다.
Daylight waits while the old man sings Heaven help me
일광은 Heaven 도움을 그 노인이 노래할 동안에 기다립니다 , 또한 나도 입니다
And then like the rush of a thousand wings
그리고, 그 다음에, 1000 날개들의 돌진처럼 .
It shines upon the one
그것은 1에 빛납니다.
And the day had just begun
그리고, 그 하루는 이제 방금 시작하였습니다.
One day in the year of the fox Came a time remembered well
시간이 잘 기억하고 있었던 여우 Came의 1년에 어느 날 .
When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell
때 떠오른 태양 Heard의 강한 젊은남성 많은 검정 벨의 종을 울리기 .
One day in the year of the fox
여우의 1년에 어느 날 .
When the bell began to sing
그 벨이 노래하기를 시작하였을 때.
It meant the time had cometh
그것은 가지고 있는 시간 cometh를 의미하였습니다.
For one to go To the temple of the king
왕의 사원으로 가는 1동안 .
There in the middle of the people
사람들을 하는 중에 거기에서 .
He stands
그는 섭니다.
Seeing , feeling With just a wave of a strong right hand
봅니다, 강한 오른손의 파도를 공명하는 것
He's gone To the temple of the king
그는 왕의 사원으로 갔습니다.
Far from the circle at the edge of the world
세계의 칼날에 써클로부터 훨씬 .
He's hoping , wondering Thinking back from the stories he's heard Of what he's going to see
그는 희망을 갖고 있습니다 , 이상히 여긴 Thinking은 그가 Of로 들리는 이야기로부터 뒤로 물러섭니다 , 또한 그가 볼려고 하는 것 입니다
There in middle of the circle it lies Heaven help me
원의 중앙에 거기에서 그것은 Heaven 도움으로 있습니다 , 또한 나입니다
Then all could see by the shine in his eyes The answer had been found
그 다음에 모두는 해답이 발견되였던 그의 눈에 빛으로 인하여 볼 수 있었습니다.
Back with the people in the circle
원에 사람들과 함께 원래자리로 .
He stands Giving , feeling With just one touch of a strong right hand
그는 Giving으로(강한 오른손의 단지 1 접촉을 공명하는 것) 섭니다.
They know Of the temple and the king
그들은 사원과 왕을 알고 있습니다.
Comment List
새 벽 다 섯 시!!!!!!!
어떻게 하면 그 시각에 일어날수 있나요?
저 요즘 세달 전부터 새벽 4시 반에 알람 맞춰놓고 일어나려고했는데 한번도 일어나 본적이 없어요.ㅠ-ㅠ
방법을 가르쳐주세요~~~
핸드폰에 모닝콜을 맞혀 놓으시고 다음날 울리는 소리에 '빠딱' 일어나면 되지요!
새벽 5시를 추천하셨길래, 듣고서 이제야 잡니다..ㅋㅋㅋㅋㅋ
우연히 제가 새벽 5시에 들어서... 낚였단 생각이 들지 않으셨길..^^;;
이 노래는 익히 들어봤는데... 제목은 이번 기회에 알게 되네요...
잘 듣고 갑니다..^^
명곡이니까요.
후에 라오니스님의 추천곡도 들어볼 수 있길 바래여~